IX edycja konkursu “Prawo w tłumaczeniu” (2026)
Studenckie Koło Naukowe Juryslingwistyki przy Instytucie Lingwistyki Stosowanej UW serdecznie zaprasza studentów i zeszłorocznych absolwentów do udziału w IX edycji konkursu „Prawo w tłumaczeniu” (2026).
Konkurs polega na przetłumaczeniu pozwu o zasądzenie kary umownej na wybrane języki obce: angielski, francuski, hiszpański, japoński, niemiecki, rosyjski, szwedzki lub włoski (maksymalnie dwa przekłady).
Prace konkursowe należy przesyłać w terminie od 14 marca do 12 kwietnia 2026 roku za pomocą formularza online, który będzie dostępny do 12 kwietnia do godz. 23:59:
Sponsorem głównym nagród w Konkursie jest Wydawnictwo C.H. Beck.
Sponsorem Konkursu jest Szkoła dla Tłumaczy TEXTEM.
Konkurs odbywa się pod honorowym patronatem Przedstawicielstwa Komisji Europejskiej w Polsce.
Partnerem Konkursu jest Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich (STP).
Przed przystąpieniem do udziału w konkursie prosimy o zapoznanie się z regulaminem.
Poniżej znajduje się tekst konkursowy.
Tekst pochodzi z książki wydanej nakładem Wydawnictwa C.H.Beck pt. “Pisma procesowe w sprawach cywilnych” autorstwa Marcina Białeckiego, Aleksandry Klich, Andrzeja Zielińskiego (wydanie 7, 2024 rok).
